SHIKARPUR, AN ERA LOST UN NOTICED
Dr. Agha Inamullah
Khan
July 5, 2020
Shikarpur today is known
for its Kulfi Faluda only & Mola Bux’s pickles, that too of low quality.
Expelling Afghans has been anxiety for most of the nationalists of Sindh. But
there were times when Afghans who migrated to Sindh, merged here in its
language, culture and have served Sindhi culture to a great a deal and their
ashes are buried in its soil fertilizing wild vegetation’s.
The first society
Dharampukars Amateurs Society to promote Drama & Theater was established by
notables like Thakurdas Nagrani a session Judge, famous poet of those times
& musician Durrani Ghulam Nabi Agha Sufi, Maharaj Tejbhandas and others at
Shikarpur, in 1897. I feel blessed to have some of the collection of old hand
written letters to be most valuable
treasure in contemporary era of information technology, quantum computing
devices & artificial intelligence, where reality pretty soon might seem a
myth only. Annexed here is one such letter shared by Agha Abdullah Jan (alias
Zulfi Khan), Agha Sufi’s grandson, written by Mr. Gadadhar Sharma; a renowned
dramatist & Cine artist, dated June 27, 1938, from Bombay to Agha Sufi;
suggesting to arrange a theater play in a month or so and informing him about
airing one of Agha Sufi’s written song, “Kanga deenjae Preen khy Peghaam
weenday weenday”, on radio on July 2nd that year. Few months later Agha Sufi left for his heavenly abode. I appreciate Zulfi
Khan’s effort to preserve this precious 82 years old letter. I wish Shikarpur
had a museum, where we could preserve its heritage for its future generations.
That very song was filmed for the popular Sindhi movie, “Abana” filmed on
Shikarpur in 1958, around 20 years after his death. Not many of you are aware
of this fact. Are you!!
Unlike today's busiest
Shikarpur with cattle marching on roads; streets soaring with donkey carts, and
mostly illiterate population migrated from its rural peripheries; it used to
have mobile libraries. Books were driven on carts around the town, borrowed by
pedestrians even and returned, and this reflects the scholarly capacities of
populace of those times residing in Shikarpur. A book on Sociology in Sindhi
language was written by Professor Shahwairan of Bombay University who belonged
to Shikarpur.
Shikarpur had music
schools, where mostly Hindu girls learnt dancing. Shikarpur was the first town
to have an old age house. Shikarpuries were the innovators of financial
instrument “Hundi”, operationalized later in various parts of the world. The
very first Eye hospital of sub-continent was established in Shikarpur back in
1893, called Sir Henry Holland Eye Hospital.
Agha Sufi's ancestors
like Sufi Muhammad of today were also people who descended from mountains, but
Agha Sufi had more to do with poetry, romance and musical instruments singing
songs of eternal love, peace and brotherhood than Sufi Muhammad's rocket
propelling grenades and war machines seeding hatred, learned from madrassas
financed by foreigners whose agents, holy clerks misguided them quoting from
script written at the hands of devil in the name of Islam. Even prophet during
his life time warned of such holy men who even know Quran by heart, but could
mislead you, such people were called Khwarjis.
Ghulam Nabi Agha Sufi
was born in Shikarpur in 1889. He received his primary education in Shikarpur
and for secondary grades went to Sindh Madrastul Islam in Karachi, then
completed his specialization in homeopathy. He also remained attached to
education department of Khairpur state and worked with them. Wrote many books
on poetry, script writing, history of art, language and grammar, music, and his
best publication was on life and Sufi poetry of Sachal Sarmast, the great Saint
of Sindh. He translated many verses from Koran, in poetic dialect. With the
magic of his tunes on harmonium and his humble voice, he treated children affected with chickenpox. Many of his songs to this day are played on All India Radio. He had
space for people from all faith and could not imagine violence unlike today's
Mullah's version. After initial religious lessons from Agha Hassan Jan Sarhandi
he soon joined the company of famous saint Ali Muhammad Luqmani, and lastly
came to Daraza town in the circle of Sufi followers of Sachal Sarmast. Sakhi
Qabool Muhammad the second in the progeny of Saint Sachal was fond of his music
and Agha Sufi was one of his favorite and noble followers. He used to call him,
his Nanak, as Joseph (Yousuf) Nanak was favorite of followers of Sachal
Sarmast. Hence the room allotted to Joseph (Yousuf) Nanak was then gifted to
Agha Sufi, for as long as he lived. Agha spent his remaining years in the
company of yogis and Sufi singers, lost in the eternity of mysticism. His
message was love and love only. His popular written Bhajan sang by him in sweet
simple voice,'Thaar maata thaar'(Cool it mother goddess cool) is still played
on All India Radio. Agha Sufi's ashes were laid to rest in his ancestral
graveyard in the historical city of Shikarpur, in 1938. Agha Sufi's nephew Agha
Gull was a research scientist and a Lecturer from September 1983 to August 1987
in Massachusetts Institute of Technology, and then from September 1987 to
August 1989 at Yale University and since August 1989 to this date he is
teaching as Professor of Computer Science in University of Illinois at
Urbana-Champaign, United States of
America.
You know they
say," if the label shows your intent; wear it", and if history makes
one feel proud, please allow me to introduce my link. Agha Sufi's sister was my
grandmother, who carried on his work of medicine and treated thousands of poor
for free, serving the ultimate goal of humanity. I must have his genes shared
in my otherwise naughty DNA, and I am proud of that. God bless his soul.
A Sufi is not slave to
greed, pomp and show, but his soul finds that divine light and fly with wings
of wisdom bestowed by the divine, suppressing his Ego, with ultimate desire to
be slave to eternal love of Almighty and all His creations.
Ghulam Nabi Agha Sufi
(1889-1938)
Nice work. Appreciate. Keep doing.
ReplyDeleteThank you
Delete